Hindi Poem for 50th Wedding Anniversary-Shadi Ke Ye 50 Saal

कैसे निकल गए हमारी शादी के ये ५० साल
पता ही नहीं चला मेरी बीवी इतनी बेमिसाल
दुःख में सुख में सदा मेरे साथ रही
कोई भी बात हो सदा “हमारी” बात रही
मेरे जीवन को उसने रंगों से भर दिया
आभारी हूँ प्रभु जो ऐसा हमसफ़र दिया
-अनुष्का सूरी

Kaise nikal gaye hamari shadi ke ye pachas saal

Pata hi nahi chala mere biwi itni bemisal

Dukh mei sukh mei sada mere sath rahi

Koi bhi baat ho sada hamari baat rahi

Mere jeevan ko usne rango se bhar diya

Abhari hu Prabhu jo aisa hamsafar diya

-Anushka Suri

English Translation:

I can’t recollect how I spent these 50 years with my beloved wife

My wife has been so sweet and caring that I did not realizing spending so much time with her

Whether sorrow or happiness, she always stood by my side

Whatever issue came up, it was taken as “our” problem

She has filled my life with colors

I am thankful to God for blessing me with such a wonderful life partner.

Leave a Reply